Στην κινηματογραφική μεταφορά του έργου την ίδια χρονιά, την παράσταση έκλεψε ο ηθοποιός Χρήστος Ευθυμίου, στον καλύτερο κινηματογραφικό του ρόλο ( κουτο-Θωμάς ), ο οποίος αρχικά προοριζόταν για τον Βασίλη Λογοθετίδη, που όμως δεν μπορούσε να πρωταγωνιστήσει λόγω ασθένειας...
Η υπόθεση του έργου, γνωστή :
Ο Σωτήρης ένας αγνοούμενος ναυτικός που είχε σκηνοθετήσει τον πνιγμό του με σκοπό να εισπράξει την ασφάλεια ζωής, επιστρέφει στο σπίτι του, ένα χρόνο μετά τον "θάνατό" του. Εν τω μεταξύ, η γοητευτική γυναίκα του Ουρανία, προκειμένου να ξεφορτωθεί τον άντρα της και να εισπράξει η ίδια την ασφάλεια, προσπαθεί να πείσει τον ερωτευμένο μαζί της Θωμά να σκοτώσει τον Σωτήρη.
Στην «ιστορική» παράσταση των Κουμεΐκων, τους αντίστοιχους ρόλους είχαν :
Ολόκληρος ο θίασος επί σκηνής!
Θωμάς : Μανώλης ΜένεγαςΣωτήρης : Παντελής Βαρβάκης
Ουρανία : Χρυσάνθη Καρανικολάου
Στους υπόλοιπους ρόλους* (δεν τους αναγνώρισα όλους, ας βοηθήσει κάποιος!!!) :
Κατερίνα Τριανταφύλλου, Μάγδα Τηγανίτη, Σοφία Φαλλιέρα, Θοδωρής Κουκουζέλης, Πέτρος Μάρκου, Τριαντάφυλλος Μένεγας, Μίμης Γεώργαρος
Σκηνοθεσία : Νίκος Ζαφειρίδης
Ατάκες:
ΣΩΤΗΡΗΣ : Να, πιάσε με. Δεν είμαι φάντασμα.
ΘΩΜΑΣ: Για στάσου. Αφού δεν είσαι φάντασμα, θα είσαι ζωντανός. Μα αφού πνίγηκες όμως, πώς είσαι ζωντανός;
ΣΩΤΗΡΗΣ: Μα δε πνίγηκα. Το έκανα για να εισπράξω τα λεφτά της ασφάλειας.
ΘΩΜΑΣ: Α... δεν πνίγηκες. Και γιατί δεν πνίγηκες;
ΣΩΤΗΡΗΣ: Γιατί; Ήθελες να πνιγώ;
ΘΩΜΑΣ: Άλλο αυτό.
ΣΩΤΗΡΗΣ: Διαόλου κάλτσα, με έλεγε ο μακαρίτης ο πατέρας μου.
ΘΩΜΑΣ: Μα είναι μακαρίτης ή θα ξεπεταχθεί κι αυτός από καμιά γωνιά;
ΣΩΤΗΡΗΣ: Μη φοβάσαι.
ΘΩΜΑΣ: Κι αν σε βρούνε ζωντανό, δε θα σου πάρουν πίσω τα λεφτά;
ΣΩΤΗΡΗΣ: Δε θα με βρούνε.
ΘΩΜΑΣ: Γιατί; Σκέφτεσαι να ξαναπεθάνεις;
ΟΥΡΑΝΙΑ : Πες του Σωτήρη, πόσο στοίχισε το μνημόσυνο.
ΘΩΜΑΣ : 5000 δραχμές.
ΣΩΤΗΡΗΣ: Εσύ με κατέστρεψες μωρέ. Ούτε να πεθάνει μπορεί κανείς.
ΘΩΜΑΣ: Άλλοι μπορούνε. Εσύ μάλλον δε μπορείς.
ΣΩΤΗΡΗΣ: Και που πήγανε πέντε χιλιάδες δραχμές;
ΟΥΡΑΝΙΑ: Πήρε και μητροπολίτη, Σωτήρη.
ΣΩΤΗΡΗΣ: Ήταν ανάγκη να πάρεις και μητροπολίτη;
ΘΩΜΑΣ: Μα για μένα τον πήρα; Για σένα τον πήρα, Σωτήρη.
ΣΩΤΗΡΗΣ: Και με ρώτησες εμένα αν θέλω μητροπολίτη;
ΘΩΜΑΣ: Μα ρωτάνε τους μακαρίτες, Σωτήρη μου;
ΣΩΤΗΡΗΣ: Πω, πω, πω! Τον μητροπολίτη να τον κόψεις.
ΘΩΜΑΣ: Και τι να του πω, βρε Σωτήρη; Σεβασμιότατε, ο μακαρίτης δε σας θέλει;
ΘΩΜΑΣ: Εν τοιαύτη περιπτώσει, πώς θα γίνει το πράγμα;
ΟΥΡΑΝΙΑ: Με... μαχαίρι.
ΘΩΜΑΣ: Ξέρεις όμως τι είπε ο Χριστός; Μάχαιραν έδωκες, μάχαιραν θα λάβεις!
ΟΥΡΑΝΙΑ: Υπάρχει και πιστόλι.
ΘΩΜΑΣ: Α, τώρα μάλιστα! Για πιστόλι δεν είπε τίποτα.
ΣΩΤΗΡΗΣ: Δε μου λες Θωμά, τον καιρό που έλειπα, μήπως η Ουρανία τα είχε μπλέξει με κανέναν άνδρα;
ΘΩΜΑΣ: Τι λες Σωτήρη; Δε φαντάζομαι να βάζεις με το μυαλό σου εμένα;
ΣΩΤΗΡΗΣ: Χα, χα, χα! Ε, όχι δα και σένα. Για άνδρα μιλάω. Εσύ δε πιάνεσαι.
ΘΩΜΑΣ: Αμ, το θέλεις το καφεδάκι σου, κυρ Σωτήρη μου... Το θέλεις το καφεδάκι σου!
Η "δεξίωση" μετά την παράσταση, δόθηκε στο "δημόσιο". Στη ζεϊμπεκιά ο πατέρας μου.
Στην πόρτα ο "Λάκων" με το γνώριμο καλαθάκι γεμάτο πασατέμπο, στραγάλια, φιστίκια, παστέλια !!!!
Υπόθεση, διάλογοι, αρχική φωτογραφία : CineHellas.com
ΜΕΤΑΞΥ ΜΑΣ : Η ανάρτηση ήταν προορισμένη για το ΜΠΑΛΟ, αλλά αναλογιζόμενος και "φοβούμενος" τις αντιδράσεις των φανατικών "mudzahedin" του παρόντος ιστολογίου, άλλαξα σχέδια :))
Αφήστε που είναι και επετειακή, αφού είναι η 50ή μας!!!
Αναρτήσεις
